The app · التطبيق
One dashboard for the whole building.
شاشة وحدة لكل البناية.
Floor 04 · Collections
One bill, split to the cent.
Post the generator bill once and Bineytna divides it across the block — fairly, down to the last cent. See who paid, who’s late, and what’s left, without asking twice.
الطابق ٠٤ · التحصيل
فاتورة وحدة، مقسومة لليرة.
نزّل فاتورة المولّد مرة وحدة، وبنايتنا بتقسمها على كل شقق البلوك بالعدل — لليرة الأخيرة. شوف مين دفع، مين تأخّر، وشو باقي، بلا ما تسأل مرتين.
Floor 03 · Cash drawer
A ledger that matches the box.
Every dollar in or out becomes a line with a running balance. Rent in, repairs out — the drawer and the app never disagree.
الطابق ٠٣ · الصندوق النقدي
دفتر بيطابق الصندوق.
كل دولار فايت أو طالع بيصير سطر بالدفتر مع رصيد متجدّد. الأجار بيفوت، التصليحات بتطلع — والصندوق والتطبيق ما بيختلفوا أبدًا.
Floor 02 · Issues
From group-chat complaint to closed.
The elevator, the leak, the light on floor two — reported in the app, given a priority, and visible to everyone until it’s actually fixed.
الطابق ٠٢ · المشاكل
من شكوى عالواتساب لمشكلة مسكّرة.
الأسانسير، النشّ، ضو الدرج — كلو بينبلّغ بالتطبيق، بياخد أولوية، وبيضل مبيّن للكل لحد ما ينصلح عن جد.
Floor 01 · People
Everyone enters with a key.
No open signups. Managers, staff, owners and tenants join with an invite code and see exactly what their role allows — nothing more.
الطابق ٠١ · الناس
كل واحد بيفوت بمفتاحو.
ما في تسجيل مفتوح. المسؤول، الموظفين، المالكين والمستأجرين بيفوتوا بكود دعوة، وكل واحد بيشوف يلي بيخصّو بس.
Mezzanine · Moving in · الميزانين · الانتقال
Moving in takes an afternoon.
الانتقال بياخد عصريّة وحدة.
-
01 · ٠١
Add the building
Blocks, floors and units — generated in minutes, not typed one by one.
ضيف البناية
بلوكات، طوابق وشقق — بيتعملوا بدقايق، مش وحدة وحدة.
-
02 · ٠٢
Hand out keys
Send invite codes to managers, owners and tenants. Each lands in the right role.
وزّع المفاتيح
ابعت أكواد دعوة للمسؤول والمالكين والمستأجرين — كل واحد بيوصل عدورو الصح.
-
03 · ٠٣
Run the month
Post charges, record payments, close issues — and watch the drawer balance.
دير الشهر
نزّل الفواتير، سجّل الدفعات، سكّر المشاكل — وراقب رصيد الصندوق.
Ground floor · The lobby · الطابق الأرضي · المدخل
Ready to move in?
جاهزين تنتقلوا؟
Bineytna is invite-based and free to use. If your building already uses it, ask your manager for a code. If you run the building — the keys are yours.
بنايتنا بتشتغل بالدعوات، والتطبيق مجاني. إذا بنايتكن عم تستعملها، اطلب كود من المسؤول. وإذا إنت يلي عم تدير البناية — المفاتيح بإيدك.
Free · مجاني
No invite yet? Walk through a demo building. ما عندك دعوة؟ تمشّى ببناية تجريبية.
Sandbox on your device only — nothing is saved to our servers. تجربة على جهازك فقط — ما في شي بينحفظ عنا.